Trở về năm 1982, hắn xuyên vào thân một phạm nhân lao động cải tạo. Nhà nghèo đến trắng tay: cha tật chân phải, em gái còn thơ, nợ ngoài ngập đầu, chủ nợ ép gả chị gái cho một người khập khiễng… Mở màn đã là độ khó địa ngục.

Nhờ nắm được “bản đồ tương lai”, Trần Bắc chớp cơ hội kiếm được món vốn đầu tiên. Ngồi sau bàn làm việc trên ghế ông chủ, vắt chân, điếu thuốc ngậm nơi khóe miệng.

“Bắc ca, anh lợi hại quá, nhẹ nhàng đã ôm về một mớ lớn.”
Trần Bắc gõ tàn thuốc, nhàn nhạt nói:

“Bình tĩnh. Mới bắt đầu thôi. Đặt cái mục tiêu nhỏ đã—trước kiếm 100 triệu.”